Whitby se trouve à environ 18,6 miles de Scarborough : la ville se prête donc bien à une excursion depuis la côte. Vous pouvez vous y rendre en bus ou en voiture, puis découvrir le port, la vieille ville et l’abbaye de Whitby.
- Distance : environ 18,6 miles entre Scarborough et Whitby.
- Bus : la ligne X93 d’Arriva relie les deux villes.
- Train : Whitby est desservie depuis Middlesbrough par l’Esk Valley Railway, mais il n’y a pas de train direct depuis Scarborough.
- Promenade jusqu’à l’abbaye : l’abbaye de Whitby se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Whitby.
La gare de Scarborough se trouve à environ 14 minutes à pied du Green Gables Hotel, un hôtel à Scarborough.

Choisir votre moyen de transport depuis Scarborough
La ligne X93 d’Arriva relie Middlesbrough, Guisborough, Whitby et Scarborough. Visit Whitby mentionne également les lignes 5, 5A, X5 et 93 parmi les services reliant Whitby à Scarborough ou Middlesbrough. Consultez le site officiel de Visit Whitby avant votre départ pour connaître les dernières informations sur les bus.
Si vous êtes en voiture, la route A171 via Guisborough permet d’arriver par le nord, tandis que la A169 via Pickering mène à Whitby par le sud. L’Esk Valley Railway dessert Whitby depuis Middlesbrough, et non depuis Scarborough ; la ligne parcourt 35 miles entre Middlesbrough et Whitby.
Moorsbus est une autre option sans voiture, proposée d’avril à octobre. Consultez ses horaires pour planifier votre excursion.

Une journée à Whitby sans se presser
Un programme simple consiste à commencer par le port et la vieille ville, puis à prévoir assez de temps pour monter à l’abbaye de Whitby et en revenir.
À votre arrivée, prenez le port comme point de repère pour explorer la ville. La vieille ville et les vues sur l’abbaye se prêtent naturellement à une journée de visite ; l’abbaye est accessible à pied depuis la gare. Vous pouvez vous concentrer sur ces quartiers sans ajouter d’étapes qui dépendraient de correspondances particulières.
Pour une autre sortie depuis le même point de départ, cet itinéraire d’une journée entre la côte et le centre de Scarborough vous fait découvrir la ville voisine.

Le port, la vieille ville et les vues sur l’abbaye
Le port, la vieille ville et l’abbaye de Whitby offrent un parcours à pied qui permet de découvrir l’essentiel sans s’éloigner.
Prévoyez du temps pour le port et la vieille ville avant de vous diriger vers l’abbaye de Whitby. Selon le plan des déplacements depuis la gare de National Rail, l’abbaye se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Whitby. Vous pouvez donc l’inclure dans une visite à pied après être arrivé en train depuis Middlesbrough.
English Heritage invite les visiteurs à consulter les tarifs et horaires d’ouverture de l’abbaye de Whitby et indique qu’il est possible de réserver en ligne. Pensez à vérifier ces informations pour préparer votre visite.

Prévoir le retour à Scarborough
Organisez votre retour en fonction du moyen de transport choisi et vérifiez les horaires en vigueur avant de partir.
Pour une excursion en bus, vérifiez aussi le trajet retour afin de répartir votre temps entre le port, la vieille ville et l’abbaye. Si vous voyagez en voiture, vous pouvez emprunter la A171 ou la A169 ; choisissez l’itinéraire qui convient à votre sens de déplacement.
En train, l’Esk Valley Railway relie Whitby à Middlesbrough, et non à Scarborough. Le trajet est donc différent de celui effectué en bus entre les deux villes côtières.
À vérifier avant de partir
Consultez les horaires des transports et les heures d’ouverture de l’abbaye de Whitby avant votre départ.
Les lignes et horaires de bus peuvent changer, et Moorsbus ne circule qu’à certaines périodes de l’année. Pour l’abbaye, consultez les tarifs et horaires d’ouverture à jour d’English Heritage ; la réservation en ligne est possible. En vérifiant ces informations à l’avance, vous pourrez mieux adapter votre visite de Whitby à l’horaire de retour.
Foire aux questions
Y a-t-il un train direct entre Scarborough et Whitby ?
L’Esk Valley Railway relie Middlesbrough à Whitby. Il n’existe pas de train direct entre Scarborough et Whitby.
Quel bus relie Scarborough à Whitby ?
La ligne X93 d’Arriva relie Scarborough et Whitby, ainsi que Middlesbrough et Guisborough. Les lignes 5, 5A, X5 et 93 relient également Whitby à Scarborough ou Middlesbrough.
À quelle distance se trouve l’abbaye de Whitby de la gare ?
L’abbaye de Whitby se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Whitby.
